Trailer e Título de "Rapunzel"/"Tangled" em Português

E como não podia deixar de ser, o trailer de "Rapunzel"("Tangled") saiu cá em Portugal dobrado em português, vejam:

O novo trailer ainda não tem como vozes as vozes que farão a dobragem do filme, ou seja, as vozes do trailer não são as mesmas que dobrarão o filme!

Mas este trailer para além de estar dobrado em português, também nos trás a confirmação do titulo cá em Portugal!! Sim, cá em Portugal o novo filme da Walt Disney Animation Studios, não se irá chamar de "Tangled" ("Enrolados"), mas sim de "Rapunzel"!!

O filme conta a história de Flynn Ryder e Rapunzel. Quando o malandro Príncipe Flynn Ryder (Zachary Levi) escolhe uma torre isolada como o seu último refúgio, ele não tem ideia de que a torre já está ocupado por uma princesa que foi raptada quando era criança. Rapunzel (Mandy Moore), que pode controlar magicamente os seus longos cabelos dourados, vê que com o príncipe pode conseguir fugir da torre e ter uma chance de uma vida de aventura, e voltar a encontrar os seus pais há muito perdidos e restaurar a sua herança real.

O filme é realizado por Byron Howard e Nathan Greno (ambos realizadores de Bolt) e as músicas do filme compostas pelo grande Alan Menken (A Pequena Sereia, A Bela e o Monstro, Aladdin, Pocahontas, Hércules, O Corcunda de Notre Dame, O Paraíso da Barafunda e Uma História de Encantar) já premiado por todas as suas imortais musicas.

"Rapunzel" (nos EUA "Tangled") será lançada nos cinemas portugueses ainda este ano, no dia 16 de Dezembro de 2010!